Home > JP > 休みのない国慶節

休みのない国慶節

  • Posted by: liyixian
  • 2010年10月10日 14:08
  • JP

最初にブログを書く時は内容はともかく、まず書き続けようと思ったけど、もう何も書かず半月経って10月10日になった。

日本の場合はよくわからないけど中国では「十全十美」の意味で、この日に結婚する人が多い。特に、今年は2010年、三つの10が連結していて史上最高の結婚日だと言われている。それに対し、今年のゴールデンウィークは中国史上最混乱の休みだと言われている。友達はこんな休みでは仕事も休みもよくできないとか言って文句ばかりだけと、ずっと残業だった私はそんなばらばらな休みでも羨ましい。
100472949.jpg

100472951.jpg
インターネットで探した今年の休みの写真

ゴールデンウィークのちょうっと前に新しいプロジェクトがきて今までずっと仕事だった。東福さんは今度の仕事をかなり重視して日本から建築家を二人呼んできた。一人は東京事務所のパートナーの竹森紘臣、もう一人は以前磯崎アトリエと同僚だった林太郎。竹森さんのことは別に言ってなかったけど、林さんのことはよく言った。「林さんは格好いい」とか「林さんはすごく優秀で、周りのみんなに尊敬されている」とか、東福さんは今回一緒に仕事できることは非常に楽しみにしていた。とにかく、これで三人が今度のプロジェクトの核心メンバーとなった。
最初ブレーンストームの形でやっていて案外楽しかった。まず自分の案を作って、みんなと打ち合わせする。みんなのアイディアをあわせて次の方向を決めて、また戻って自分の案を作る、これを何回も繰り返す。設計はしてないけど、一緒に仕事しているのでみんなの緊張感は感じられる。「核心メンバー」のほかのみんなも図面を書かせるだけでなく、自分のこと設計者と思って参加している。

Comments:3

2535645 2011年9月21日 03:36

What a lovely day for a 2535645! SCK was here

687228 2011年10月18日 18:19

What a lovely day for a 687228! SCK was here

2653778 2011年11月29日 15:48

What a lovely day for a 2653778! SCK was here

Comment Form

Trackbacks:0

TrackBack URL for this entry
http://www.03-x.com/mt/mt-tb.cgi/1096
Listed below are links to weblogs that reference
休みのない国慶節 from xiaoli的博客

Home > JP > 休みのない国慶節

Search
Feeds

Return to page top