Home > china > 帰省ラッシュと爆竹解禁

帰省ラッシュと爆竹解禁

  • January 24, 2006 1:05 AM
  • china

このラジオ番組出演も既に7回目。

いつもの様に、番組ディレクターSさんから電話がかかってきて、簡単に今回の下打ち合わせをしました。いつも、あらぬ方向へ話題を持っていってしまうジェームズ天願氏と違って、今日のナビゲーターの永坂玖美さんは下原稿を比較的フォローする方なので、マジメに内容を決めました。


■一つ目は、この時期の民族大移動の話題。

・この1ヶ月で、約20億人が移動するとの予測です。春節前後だけをとってみても、約4億だとか。年々増えているようです。
・この時期のローカルスタッフたちの話題は、ボーナスの話と帰省のチケットの話に集中します。なんで切符なの、というと買うのがとても大変だから。
・一人の女の子は、先の日曜日、駅に8時間並んで汽車の切符を手に入れたそうです。
・電車の切符は5日前に売り出され、10分ほどで売り切れてしまうそう。駅は電車に乗る人と切符を買う人で、もんのすごいことになっているそうです。
・だったら1ヶ月前くらいから売ればいいじゃないか、と思いますが、1ヶ月もあると闇ブローカーが登場し、別の意味で切符が買えなくなってしまいます。
・一ヶ月前から、普通にみどりの窓口で買える日本。素晴しい。まあ、昔の日本も今の中国とそう変わらなかったんでしょうが…


■二つ目は、爆竹が北京で13年ぶりに解禁!の話題

・中国の旧正月と言えば、夜通し鳴らされる爆竹でしたが、北京では13年前から禁止されていました。やりたい人は郊外まで出て、パンパンやっていたそうです。それが今年から再び許可される事に。
・実はこの話題、Sさんから教えてもらい、その後にローカルスタッフたちに詳しく聞きました。ヤラセ?番組なんてそんなもんです。
・28日の中国版大晦日と、29日の春節、2日間の決められた時間、鳴らす事が出来るとのこと。
・他にもなんやかんやと細かい注意事項があるようで、政府アナウンス[日本語版はこちら[Excite翻訳]]にツラツラと書かれています。

・この中で一番面白いのは「市民が家で保管できる爆竹の量は30キロまで」というところでしょう。爆竹30キロって、殺傷能力ある、っつーかほぼ兵器でしょう!

すさまじい消費量です。

Comments:4

蜜蜂マヤの冒険 January 24, 2006 12:28 PM

私が留学してた頃も、すごかった、民族大移動。
もう北京中が殺気立ってて、何だか知らないけど車は大渋滞だし、普通に3つ先の地下鉄の駅に行きたいだけなのに、切符買うのに米騒動のような騒ぎ。
まあ、気楽な留学生だから楽しんで見てたけど、仕事で行ってたら「も~~中国って!!!」と怒り爆発してただろうな~。
でもしばらく経つと「また中国行きたい」ってなるんだよね~~。

tofuku January 24, 2006 4:51 PM

>蜜蜂マヤの冒険 さん
北京は、殺気だつのも終わりに近づいているようです。なんか、ちょっといい雰囲気になりつつありますよ。

僕も、最初は「も~中国って!」となっていましたが、そろそろ悟りを開きつつあります。ある意味、本当にタオイズムに取り込まれちゃったのかも。

赤やす January 27, 2006 3:46 AM

30㌔!!!!
ただの規制値なのか
みんながぎりぎり30キロまで買っているのかどうかがすごく気になったよ、

爆竹30キロあったら、岩石も砕けそうだ!

tofuku January 31, 2006 11:31 AM

>赤やす さん
返事遅れてすみません…
一人当たり平均何キロ買ってるかは分からないけど、一晩中鳴らし続けるらしいから、凄い量になるんでしょう。

爆竹、あの箱入りの奴って一つ50グラムくらいかなぁ?一箱で3分くらいとすると、一時間20箱で1キロ。30時間で30キロ!

Home > china > 帰省ラッシュと爆竹解禁

Search
Feeds

Return to page top